为了揭开人类衰老的秘密，研究人员可能最好观察在沙发上打盹的宠物，而不是实验室中的小鼠。近日公布的一项研究结果显示，随着猫的年龄增长，它们的大脑出现了萎缩和认知能力下降的迹象，与衰老的小鼠大脑的变化相比，这种退化更类似于衰老的人类。这一结果是名为“翻译时间（Translating Time）”的大型项目的一部分，该项目比较了 150 多种哺乳动物的大脑发育情况，目前正在扩展到包括衰老的数据。研究人员希望这些数据将有助于破解与年龄相关的疾病的原因，特别是影响大脑的疾病，如阿尔茨海默病。研究小组收集的大脑扫描显示，老年猫的脑容量变化与老年人的脑容量变化相似。先前的研究还表明，猫可以积聚斑块和异常蛋白质缠结，类似于人类阿尔茨海默病的特征。

利用韦伯太空望远镜和钱德勒 X 射线天文台的数据，天文学家发现一个位于宇宙大爆炸后仅 15 亿年形成的星系中心的超大质量黑洞，正以惊人的速度吞噬物质，速率超过理论上限的 40 倍。该黑洞编号为 LID-568，是从钱德勒 X 射线天文台深空场星系样本中脱颖而出的，它因强烈的 X 射线辐射而显得特别明亮。但与其他样本相同，它在可见光和近红外波段几乎不可见。只有韦伯的超高红外灵敏度才能检测到这些微弱的辐射，否则此黑洞的存在无法被确认。韦伯太空望远镜使得团队得以全面观测目标及其周边区域，并意外发现了环绕该黑洞的强大气体外流。根据这些气体外流的速度和范围，推断 LID-568 的大部分质量增长可能来自一次快速吸积事件。令人震惊的是，该黑洞正以超过 40 倍的爱丁顿极限速率吞噬物质。爱丁顿极限描述了黑洞的最大亮度及吸收物质的最高速率，使黑洞的引力与辐射压力达到平衡。当吸积速率达到一定程度时，辐射压会阻止物质进一步下落。

根据科罗拉多大学和加州河滨分校的一项新研究，成年人每周坐着的时间超过 60 个小时，这可能会增加他们患心脏病的风险，并加速其他衰老迹象的出现。这项研究对 1000 多名年龄在 28 至 49 岁的科罗拉多州居民进行了调查，其中包括 365 对双胞胎。这也是首次探讨久坐如何影响年轻人的胆固醇和体重指数（BMI）等健康指标。研究发现，即使达到了建议的最低体育锻炼标准，每天进行大约 20 分钟的适度运动，也不足以抵消大部分时间都坐着的危害。研究人员分析了心脏和代谢衰老的两个关键指标：总胆固醇/高密度脂蛋白和体重指数（BMI）。研究发现，一个人坐得越久，看起来就越老。在长时间坐着的基础上增加一点适度的活动，几乎无法缓解这些影响。每天坐 8.5 小时且运动量低于当前建议值的年轻人可能会进入心血管疾病和代谢疾病的“中等至高风险”类别。

图像编辑自由软件项目 GIMP 终于发布了 v3.0 的第一个 RC 版本，但目前只能通过 Git 获取，官网尚未提供二进制版本下载。GIMP 3.0 是一次用户期待已久的重大更新，其变化包括从 GTK2 移植到 GTK3，从 Python 2 过渡到 Python 3，基本实现非破坏性编辑，等等。开发者原计划在 2023 年内发布，但之后又推迟到了 2024 年 5 月，RC1 之后正式版可能要到明年了。

日本京都大学和住友林业公司制造的世界首颗木制卫星 LignoSat 搭乘 SpaceX 的火箭发射升空，将送往国际空间站，然后释放到轨道上，展开为期半年的太空环境测试。LignoSat 使用了木兰木(magnolia wood)，重量仅为 900 克，其搭载的传感器将监测木材在太空极端环境下的反应。如果 LignoSat 在轨道上表现良好，那么将为更多木制卫星打开大门。现有的人造卫星通常用铝制材料，进入大气层时会燃烧产生氧化铝，能留在大气层中几十年，会影响臭氧层。木制卫星进入大气层燃烧后产生可降解灰烬。

Google 至今收到了逾百亿 DMCA 删除请求，版权持有者要求从搜索结果中删除被认为侵犯了版权的网址。Google 最早披露 DMCA 删除请求时，它一年只处理数百万次请求，这一数字之后迅速提高到数亿，在 2016 年突破了 10 亿次。但到了 2017 年删除请求开始下降，原因是反盗版算法降低了盗版内容在搜索结果中的曝光度。然而虽然盗版网站的曝光度在下降，但 DMCA 删除请求又开始呈现上升趋势，Google 最近一年收到的 DMCA 删除请求多达 25 亿次，去年夏天它收到了第 70 亿次 DMCA 删除请求，如今突破了 100 亿次。绝大多数 DMCA 删除请求来自于数家公司，其中 Link-Busters 占到了 15%，BPI、HarperCollins 和 VIZ Media 等 10 家版权组织占到了 40%。有 5,400,061 个域名收到了侵权举报，排在前列的域名每个都有数千万，后面的大部分域名只有几个被举报网址，部分还是错误的。

Mozilla 基金会在 10 月底裁员 30%，关闭了倡导和全球项目部门（advocacy and global programs divisions）。在最新一轮裁员前，该基金会有大约 120 人。Mozilla 基金会的一个使命是推动自由而开放的互联网，但关闭倡导和全球项目部门可能会影响这一使命的实现。基金会负责通讯的主管 Brandon Borrman 表示，倡导仍然是这项工作的重要工具，Mozilla 正重新审视如何开展而不是停止这项工作。这是 Mozilla 今年第二轮裁员，上一轮受影响的 Mozilla 公司，有大约 60 名员工被裁。

英特尔长期以来一直支配着数据中心 CPU 市场，但 AMD EPYC 过去几年一直在逐步吞食英特尔至强处理器的市场份额，今年三季度 AMD 数据中心部分收入首次超过了芯片巨人：AMD 数据中心部门收入为 35.49 亿美元，而英特尔的数据中心和 AI 部门收入为 33 亿美元，两年前它的季度收入还有 50-60 亿美元。两家公司在数据中心市场的收入都远低于供应数据中心 GPU AI 芯片的英伟达，英伟达的季度收入超过了 200 亿美元。

根据在珠海航展上公布的最新设计，长征九号重型火箭的外形看起来就像是 SpaceX Starship 的克隆。根据最新设计，长征九号的第一级将是完全可重复使用的，使用了 30 台 YF-215 引擎，燃料为甲烷和液氧，单引擎推力约 200 吨。相比下，Starship 第一级使用了 33 台 Raptor 引擎，燃料为甲烷和液氧，单引擎推力约为 280 吨。长征九号的上面级也与 Starship 相似，襟翼也在相似位置。中国计划在 2033 年试射长征九号。这不是中国火箭制造商第一次模仿 SpaceX，毕竟 SpaceX 在可重复使用火箭领域处于领先位置，它的设计就是行业的最佳实践。

Robert Leslie Roberson III 于 2003 年被定罪谋杀其两岁女儿而被判死刑，原定于 2024 年 10 月 17 日处决，但死刑裁决的一个重要依据摇晃婴儿综合症已被认为是错误的，因此其处决已被推迟。摇晃婴儿会造成伤害，但摇晃并不是构成相关伤害的唯一方式，意外摔倒或肺炎都可能造成类似伤害，而他的女儿本就存在肺炎等医疗问题。研究表明，很多用于诊断摇晃的伤害实际上更可能是意外导致的。Roberson III 的案件在历史上并不罕见，法律史上充斥着曾认为是科学真理的案例：FBI 在 2015 年报告非基于 DNA 的微观毛发鉴定九成是错误的；咬痕检验的专家甚至无法在咬痕来自狗还是来自人上面达成一致。科学认识随着时间在不断变化，黄油曾被认为有害，人造黄油更有益，今天我们知道黄油比人造黄油更好。法律对一锤定音的需求与科学不断发展的本质之间的冲突正在制造严重的司法问题。

Netflix 计划从 12 月 1 日起下架大部分互动剧集，只保留 24 部互动作品中的 4 部：《Black Mirror: Bandersnatch》、《Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs. the Reverend》、《Ranveer vs. Wild with Bear Grylls》，以及《You vs. Wild》。互动作品的下架表明了该公司互动内容尝试的失败。Netflix 是在 2017 年推出了第一款互动节目《Puss in Book: Trapped in an Epic Tale》，但这种娱乐类型并没有流行起来。公司发言人表示，这项技术达到预期目的，现在他们正将重心集中到其它领域的技术努力上。

在美国大选前一天，《纽约时报》的技术员工工会 Tech Guild 举行了大罢工。Tech Guild 由程序员、数据分析师、设计师和产品经理等技术类员工于 2021 年成立，有逾六百名会员。罢工的主要原因是未能与公司管理层达成协议，因此在 9 月投票以压倒性多数同意举行罢工。此举可能导致《时报》在跟踪大选投票数据上出现问题。Tech Guild 请求读者不玩 NYT Games 或使用 NYT Cooking 应用来尊重其数字纠察线。

开源多媒体编解码器项目 FFmpeg 的开发者通过手写实现优化了 AVX-512 指令集的汇编代码路径，加速 FFmpeg 多媒体处理库中的特定功能，相比标准实现，性能提升了 3-94 倍。手写汇编代码路径在视频行业是相当少见的。AVX-512 支持使用 512 位寄存器并行处理大量数据，一次操作能处理最多 16 个单精度 FLOPS 或 8 个双精度 FLOPS，它对视频和图像处理等计算密集型任务很有用。英特尔 12 到 14 代酷睿处理器禁用了 AVX-512 指令集，目前完整支持 AVX-512 的消费者 CPU 是 AMD 最近上市的 Ryzen 9000 系列处理器。

洛杉矶县起诉了最大的两家饮料巨头可口可乐和百事可乐，称两家公司在塑料瓶回收上向公众撒谎，导致居民和生态系统受困于塑料污染。目前全世界只有 9% 的塑料被回收利用，其余或者被焚烧、送往垃圾填埋场，或丢弃在地上，被冲入河流或海洋。与此同时，微塑料日益成为一个严重的健康和环境问题，微塑料是随着产品老化、使用或清洗而掉落的降解塑料碎片。洛杉矶县称，可口可乐和百事可乐是世界最大的两家塑料污染制造者。

Meta 的核能数据中心计划受阻于稀有蜜蜂物种。报道没有披露蜜蜂物种名称。Meta 原计划与一家核电运营商达成协议，为其 AI 数据中心提供零排放核电。但该计划面临多个复杂因素，包括环境和监管挑战。原因是为该项目预留的土地上发现了一种稀有的蜜蜂物种。知情人士透露，扎克伯格（Mark Zuckerberg）上周在 Meta 全体会议上称，数据中心设施预计将建造的地点附近发现了罕见蜜蜂。

莫桑比克于 10 月 9 日举行大选，10 月 24 日选举机构公布了结果：执政党的 Daniel Chapo 获逾七成选票而当选，反对派领导人 Venancio Mondlane 只获得了二成选票。Mondlane 拒绝接受选举结果，他目前居住在南非，通过 Facebook 发布视频称自己在家中逃脱了刺客的袭击。他的律师 10 月 19 日准备向法庭挑战选举结果时被枪杀。Mondlane 通过社交媒体呼吁抗议和罢工。人权观察称，选举结果公布后的抗议中安全部队至少杀死了 11 人伤了 50 多人。Netblocks 的网络监测显示，Facebook、Instagram 和 WhatsApp 等流行社交服务都受到限制，而移动网络连续两天从晚上 6 点到早晨 6 点之间被切断，某种意义上的宵禁。

天文学家普遍认为，外星生命应该在行星上出现，毕竟地球是唯一已知有生命的星球。地球拥有稳定的重力和大气层维持适合液态水的温度，并富含碳和氧等基本元素，还有充足的阳光提供能量。因此寻找外星生命时，科学家通常将焦点放在行星上。有研究团队提出在无需行星环境的情况下，仍有可能构建支持生命生存的环境。如水熊虫已证明能在太空真空中存活。研究团队藉由计算机模拟，建构出一种能在太空中自由漂浮且自我生存的生物群落。该群落的直径约为 100 米，由薄而坚硬的透明壳包覆，能稳定维持内部液态水的压力和温度，并产生温室效应。虽然这类生命是否存在仍未知，但此项研究，对于人类未来建造太空殖民地提供了重要的参考资讯。

韩国个人信息保护委员会决定对违反韩国《个人信息保护法》的美国公司 Meta 处以 216.232 亿韩元（约合人民币 1.12 亿元）的行政罚款。根据调查结果，Meta 从旗下社交平台 Facebook 个人简介收集了约 98 万名韩国用户的宗教观、政治观、是否与同性结婚等敏感信息。根据《个人信息保护法》，涉及个人思想及信念、政治见解、性生活等的信息被列为须得到严格保护的敏感信息，原则上禁止加以处理。Meta 向广告客户提供擅自收集的个人敏感信息，约 4000 家广告商利用了这些敏感信息。

亚马逊流媒体服务 Prime Video 推出了工具 X-Ray Recaps，使用生成式 AI 为观众概述正在观看的剧集内容。X-Ray Recaps 能创建整季节目、单集，甚至剧集片段的内容概述。该工具通过分析视频片段，结合字幕或对话，生成关键事件、地点、时间和对话的详细描述。为避免剧透和保持简洁，亚马逊还应用了“护栏”。X-Ray Recaps 目前处于 beta 测试阶段，首先支持 Fire TV 设备，年底前支持其它设备。

在《半条命2》发行二十周年之际，一群粉丝正在使用 UE5（虚幻引擎5）引擎制作 Valve 取消的《半条命2：第三章》，以为这款著名游戏划上句号。该项目被称为 Project Borealis，其序章《Project Borealis: Prologue》已经在 Steam 平台上线，发行日期尚未宣布。序章讲述了发生在 Project Borealis 前的故事，玩家将扮演弗里德曼博士（Gordon Freeman）进入埋在一层雪下的 Ravenholm 镇。