在英国监管机构批准之后，微软负责游戏业务的 CEO Phil Spencer 宣布完成对动视暴雪的收购，并发布了一则视频庆祝，其中组合了动视暴雪的游戏 IP 和微软已有的游戏 IP，包括使命召唤、魔兽世界、King 的著名手游糖果粉碎传奇，等等。Spencer 表示准备着手将动视暴雪的游戏加入到它的订阅服务 Game Pass 中。

Canonical 在刚刚释出 Ubuntu 23.10 数小时之后，就因为使用的众包翻译语言包含有仇恨言论而移除了 ISO 镜像下载。来自第三方工具的众包用户翻译进入了 Ubuntu 软件包，结果发现包含有仇恨言论。Canonical 称将在纠正问题之后重新发布镜像。根据网上截图，存在问题是乌克兰语言包，其中被发现含有反犹言论。

用于路由器等设备的发行版 OpenWrt 释出了 23.05.0，距离上一个版本 22.03.0 约一年一个月。OpenWrt 23.05.0 的新特性包括：支持逾 1790 款设备，比 22.03.0 增加了 200 多款；默认加密库从 wolfssl 切换到 mbedtls，mbedtls 体积更小，LTS 长期支持和 ABI 稳定，支持 TLS 1.3，不过用户仍然可以手动切换到 wolfssl；支持用 Rust 语言编写的程序。其它软件方面的更新：musl libc 1.2.4、glibc 2.37、gcc 12.3.0、binutils 2.40，Linux kernel 5.15.134，busybox 1.36.1，等等。

伊利诺大学芝加哥分校的 Daniel Bernstein 警告 NSA 可能在削弱后量子加密算法（PQC）。他称美国国家标准技术研究院 (NIST) 有意掩盖了 NSA 在开发 PQC 新加密标准上的参与度。NIST 否认了这一指控。Bernstein 声称，NSA 正在积极的在新加密标准中加入秘密弱点，知道弱点的人将能更容易破解 PQC 密码。Bernstein 指出，PQC 候选算法之一的 Kyber512 存在问题，NIST 在评估时有误，使其看起来比实际的更安全。NIST 的 Dustin Moody 回应称，他们尊重他的意见但不同意他的说法。Moody 称在 Snowden 事件之后 NIST 加强了指导方针，确保透明度和安全性，重建信任。

思科最近披露了 Cisco Emergency Responder 的一个漏洞 CVE-2023-20101，它包含了一个 root 账号的静态用户凭证，原本是为开发保留的，但不小心留在了最终用户产品中。攻击者可以使用该账号登陆受影响系统，以 root 用户权限执行任意命令。这远非第一次思科在其产品中使用了硬编码密码。

云计算服务商 Fastly 宣布与 Mozilla 合作，Firefox 将使用 Fastly 作为 OHTTP 中继。OHTTP 代表 Oblivious HTTP，旨在加强网络连接的隐私性。传统的 HTTP 请求包含了能用于识别用户身份的元数据，比如浏览器的 User-Agent、网络信息如 AS(自治系统)和 IP 地址，这些信息组合起来能用于去匿名化用户身份。OHTTP 架构包含四层：客户端封装和加密旨在发送给目标的请求，但不是直接发送给目标，而是先发送给中继；中继在移除客户端的身份信息之后发送给网关，请求是加密的，它并不拥有密钥，因此不知道请求内容；网关收到去除隐私信息的请求版本之后对其进行解密和解封装，然后发送给目标；目标就是标准的 HTTP 服务，但不会收到客户端可能的身份信息。OHTTP 通过这种方法处理 HTTP 请求去加强隐私。当然不喜欢该功能的用户可以在 Firefox 工具栏输入 about:config 禁用 network.trr.use_ohttp（目前默认禁用）。

Civil Infrastructure Platform（CIP）项目宣布将为 6.1 kernel 提供十年支持，也就是一直维护到 2032 年。此前 Linux 基金会宣布内核的 LTS 版本的支持时间将从六年减少到两年。CIP 维护内核的方式与 LTS 版本类似，其开发者也参与了 LTS 内核的评审和测试。为了延长维护时间，CIP 内核缩小了活跃支持的内核功能和目标架构的范围。

英国监管机构 Competition and Markets Authority (CMA) 周五批准了微软对动视暴雪的收购，为这笔 687 亿美元的交易扫清了最后障碍。此前微软的收购交易在全球主要地区都获得了批准，最后的障碍就是 CMA。为了让 CMA 批准交易，微软将动视暴雪的云游戏版权转让给了法国育碧。微软预计也将在今天——10 月 13 日周五——为这笔交易画上句号。

微软本周向 Windows Insiders 测试者推送了新版的绘图应用（Paint app），其中包括了 Paint Cocreator，基于 DALL-E 的 AI 文本图像生成功能，用户可通过简短文字去描述想要生成的内容，选择不同的艺术风格，然后点击 Create。Paint Cocreator 将生成一组图像供用户选择。微软称 AI 图像生成功能内置有内容过滤器，防止生成有害的、冒犯性的或不合适的图像。

投行 Piper Sandler 的一项调查发现，美国青少年在 YouTube 上观看的视频时长超过了 Netflix。YouTube 占到了青少年每天视频消费时间总长的 29.1%，超过了 Netflix 的 28.7%。自春季以来，青少年 在YouTube 上的视频消费时间增加了一个百分点，而 Netflix 下降了逾两个百分点。调查结果凸显了流媒体业务的竞争激烈，以及 YouTube 作为免费视频网站的有利地位。Netflix 是付费订阅服务。

台积电称其 2 纳米工艺引入了多项新技术，包括 GAA 晶体管、背面供电和超高性能金属绝缘体-金属（SHPMIM）电容器等，芯片设计师将需要使用全新的 EDA（electronic design automation）、模拟和验证工具。2 纳米工艺预计将要到 2025 年下半年投产，时间还充裕，相关工具也基本准备就绪。目前 Cadence、Synopsys、Ansys、Siemens EDA 等开发的 EDA 工具都已经获得台积电认证，芯片开发者可使用这些工具设计芯片。

Tor 项目释出了 Tor Browser 13.0，基于 Firefox ESR 115 的首个稳定版本。主要变化包括：更新了浏览器图标；新的主页，可切换到 DuckDuckGo 的 onion 版本进行搜索；更大的窗口，等等。其它更新包括：tor 0.4.8.7，OpenSSL 3.0.11，Firefox 115.3.1esr，等。

Canonical 释出了代号为 Mantic Minotaur 的 Ubuntu 23.10。主要新特性包括：新的安装程序提供了默认安装和完整完整选项，其中默认安装只安装操作系统必要的功能和工具，而完整安装包含了办公软件和游戏等，默认安装其实就类似之前的“最小安装”。此外用户还可以选择将 ZFS 作为主文件系统，以及选择设置 Trusted Platform Module (TPM)全磁盘加密。Canonical 用 Flutter 重写了 App Center，改善了性能，Canonical 的软件中心主推其 Snap 打包的应用。其它的变化包括：GNOME 45，6.5 kernel，限制非特权用户命名空间，等等。基于 Ubuntu 的其它版本如优麒麟也同步发布了 23.10 版。