Solidot

Solidot（不成功)克隆对象Slashdot（简写/.)10月迎来了上线十周年(1997—2007)纪念。计划展开庞大的线下聚会(日本Slashdot五周年庆时也搞过类似活动)，首页标题语也改成了“our uptime，your downtime”。作为一个科技新闻类网站，/.的成就有目共睹，Solidot是望尘莫及。

把英文版的 Slash 上传了一下，有兴趣试一下或者研究 Slashcode 的可以到邮件列表下载最新的 Slash (CVS版，2006.5.19)。也可以加入到 Slash 中文邮件列表了解有关信息或参与中文化。计划在今年内推出一套中文版的 Slashcode.

如果你用的是 Debian 操作系统，Slash 有一个安装包(apt-get install slash), 不过这个版本已是4年前的版本，与现在已经差别太大了。Slash 并没有停止开发，而是天天都在开发，代码都在变，但4年来没有公开发布新的版本，新版都放在了 CVS 上，如果想和 Slashdot 同步就要装 CVS 版的，前面的邮件列表里有 Solidot 的下载地址和官方的下载地址。

Jan 写道 "Slashdot为了改善网站外观而举行的CSS设计大赛已经评出了优胜，获胜者Alex Bendiken将得到一台笔记本，以及宣扬自己是"Slashdot新面貌的创造者"的权力。你可以在这里看到几乎完整的设计，Slashdot也鼓励用户做出评价和建议。这个新面孔将于近日上线。另一位参与者Peter Lada则得到了在ThinkGeek上250美元虚拟货币的奖励。"

做了一个多月了，现在这套代码和大家见面了。Slash 太复杂，而且几乎没什么参考文档，代码的一些函数用法没有说明，管理员的操作没有说明，非英语翻译没有说明，模版修改没有说明，后台运行的任务没有说明，总之每修改一个设置，解决一个问题就要花很长时间来查找，修改一个模版文件或者汉化一个词要看看效果就得重起 Apache 让它生效，要把 Slash 配制好，你的 Apache 每天的重起 10次8次甚至更多。

现在汉化还没有完全做完，我们还在继续，因此还会重起 Apache 让修改过的生效。这一段也算是新代码试运行，如果你访问时遇到本地错误，中断10秒左右，不必着急，稍等刷新即可，那是我们在重起服务器。

参与这套代码配制主要是 jedy, jlake, hmy 和我我们四个人。前两位都是在国外工作的开发人员，Perl 工程师，hmy 是主机方面的网管，大家在 Linux 服务器方面都经验丰富。其中，jedy 主要做了代码的中文支持方面的修改，UTF8 编码的解决，jlake, hmy 主要做了服务器环境方面的配制。在这里感谢他们一个多月的辛勤劳动！当然还有团队的 faif, fermi 等做了翻译，也要谢谢前期参与汉化的几位热心读者livid, Tigerf, TonyGao 等诸位。

这一段我们用了两台主机在测试，Slash 从安装开始就很复杂，能把 Slash 安装好让它运行就是一个不小的挑战！如果你在现有的一台服务器上安装，我估计99%的可能运行不起来，肯定要出错！你以前的配制可能适应不了 Slash 的要求，需要在一台全新的主机上按照 Slash 的要求安装才行。我们前后安装了5/6次，比如用 Debian 包安装的 Apache 和 mod_perl 就不行，Slash 就出错，后来发现 apt-get 安装的 Apache 少一个模块，把模块装上，还是不行，非得自己编译 Apache 和 Mod_Perl 才可以。在这里也提醒那些想在本地或主机上测试的读者，安装 Slash 时这两个需要自己编译，debian包或 rpm 装起来很爽，也利于其他脚本环境的配制，但 Slash 跑不起来就不爽了。关于 Slash 的中文安装说明、中文方面做的修改以及汉化包等以后我们组织一下发布出来。

匿名读者 写道 "看了一下solidot用了汉化的slashcode以后的内容，感觉这个“来自xxx部门”的用法没能体现原版slashdot的幽默风格。在slashdot上，这一行文字不是一个可有可无的对内容的概括，而是一句幽默并通常带讽刺味道的对内容的“评语”，编辑也会通过这句话加入自己对新闻的主观感想。
举个例子，昨天的一则新闻“Hardware: Bacteria As Fuel Cells?”，附带的是“from the lazy-bacteria-just-needs-training dept.”
还有一个例子，新闻“Games: Sony May Try To Stop PS3 Game Resales”，“from the because-we-can't-hate-them-enough dept.”
和标题一起读，是非常幽默的。"

刚才看到一位读者[update:隐去来信者的姓名]发来的邮件问了三个问题，在这里公开回答一下。

1. 使用代理就不能注册。那么如果我必须使用代理才能访问网络，那不用代理我又如何访问Solidot进行注册?
2. "匿名懦夫"，这就是Solidot对匿名者的称呼(蔑称?)么？也罢，反正最近也发现Solidot的文章越来越鸡肋了，更不用说很多错别字了，大不了把solidot从RSS列表中删去就是了。
3. 刚刚发现作为使用代理的"匿名懦夫"，根本就无法发表评论。只好给站长发封信了。

回答：
1&3. Slash 不允许代理注册或代理发文主要是出于安全考虑，Slashdot 非常大，他们遇到的事情也少不了，在安全方面考虑的非常多，因此需要获得参与者的真实IP身份。国内的情况又有不同，有些校园网、内部网又必须使用代理才能访问，这个问题比较复杂，代码部分牵涉会很多，我们会看看。
2. "匿名懦夫"是直译自“Anonymous Coward”, Slashdot 一直用的是这个称呼，不是什么蔑视，大家知道这套代码有个很强的讨论系统（而且新的讨论系统正在测试，现在登录用户就会看到“我愿意帮助测试Solidot新讨论系统”这个提示，新系统仍在开发中），使用这个名称无非是鼓励用户以一定身份来参与。

这一段我们很多人都投入到了新代码中，并且做得很辛苦，现在虽然还有遗留问题，但总算上线了。换上了新系统网站也会有一些新设想、新打算，稍后会发一个公告。

你现在看到的这个页面就是 Solidot 这一段正在安装调试的新代码 - Slash, 也就是 Slashdot 目前正在使用的代码。

一个月以来，我们一直在加紧安装调试，到现在技术问题已经基本解决了，目前还未完成的就是汉化，还有不少东西。我们几个人接触了这套代码后的一个感觉就是复杂，非常复杂！当然既然架构这么庞大，它所带来的功能也是非常多的，比如除了著名的评论系统（轮流评分，一二级评判）以外，用户方面还有日志系统、关系系统（朋友、敌人、怪人）、书签系统、标签系统等几大突出功能。我想 Slashdot 之所以发展巨大，也和这套功能齐备，并且很多细微之处透着人性化的代码分不开。

我们现在使用的代码是2006年5月19日发布的 CVS 版，和 Slashdot 使用的是同步的。其中书签系统、标签系统是最近几个月才测试新加的功能，这也说明了Slashdot 的与时俱进，在现在 Web 2.0 概念的流行下，Slashdot 也不落后，及时给用户提供了这些很酷的功能。除了上面的几大系统之外，Slash 还有更多的功能需要登录才能全部体会到，匿名访客将一点也体会不到。比如觉得首页文章数量太少或太多，可以自己设置，不想看某个分类，可以设置只显示标题，右边栏的小模块不想要？去掉它们！小模块太少了，还有更多的可以设置添加。想让你的网址出现在评论中，在评论中设置等等。还有更多的登录后相信你会和我们团队一样感受到 Slash 的功能全面和人性化。

致参加测试的用户：

我们希望这一段你能使用新系统的功能，加几个朋友，也加几个敌人，发表日志，也看看“由一群变种木乃伊为你生成的这个页面”，帮助我们测试系统，报告 Bugs. 这期间我们也会尽快完成汉化，当然有些汉化也需要你的建议，比如 Meta-Moderation, Moderate 等评论系统的这些词我们还没有找到合适的中文词语，如果有好的建议请尽管回复或者发文告诉我们。

Solidot 以前的注册用户可以使用原来的用户名和密码登录，如果忘记密码可以用密码找回功能。注意：使用中文用户名的用户（大约有几十位）应该可以登录，我们有70%的把握，但我们还没有测试，你可以试一下，如果登录不了请重新注册。Slash 不允许中文名，我们已经做了一些 hacks, 请不要抱怨！

新系统概况以及 Solidot 以后的打算：

新系统编码为 UTF8, 数据库无论通过 MySQL Dump 还是 phpmyadmin, 都可以正常显示中文。网页为 CSS 设计，所有主要页面没有使用表格，个别的功能页面偶尔会有表格来辅助，这是 Slash 自带的。网站内容分类总共有16个，并且设置成了16个二级域名，这些分类下将包括150个左右的主题，也就是子分类。网站的主题将是科技和开源。随后新系系统正式使用后我们还将需要更多的高水平编辑来审核文章。

更多的待新系统上线时再详细介绍。

Thanks!
Enjoy your stay!

Jesse "CdrPlum" Lee